なんだか今日は残暑のように暑かった気がします。そのせいか、夏に家のなかなどで人を脅かす、茶黒の虫と猫の戦いが勃発。猫が勝利しました。すごいハンターなんですよね。
It was kind of hot today, like a lingering summer heat. Perhaps that’s why a battle broke out between my cat and a brownish-black bug, which threatens us indoors and outdoors, especially in the summer. The cat won. She’s really a great hunter.
コメントを残す