はちうえ記

おはようございます。つぎつぎに現れる〆切を打ち返しているうちに、夏が終わりそうです。しかし残暑が厳しく、気候的には終わらない夏です。

Good morning. The summer is about to end while I am knocking back deadlines constantly appearing one after another. But the summer climate is not over, with lingering summer heat and humidity.