posse
-
多少雨がマシにな …
多少雨がマシになったところで駅に向かいましたが、道が冠水し放題で足がぐったりです I get out as the rain turns a little bit weaker, but the ro…
-
今日は早めに撤収 …
今日は早めに撤収しようと思っていたところに ゲリラ豪雨 I planned to leave the office early today, which is now being prevented …
-
おはようございま …
おはようございます。まだまだ暑いけど、陽射しが和らいできたような気がして、秋を微かに感じます。 Good morning. Still very hot, but the sunshine is no…
-
すこしお盆休みを …
すこしお盆休みを延長して、のんびり仕事をしています。ただしやっつけたかった原稿はまだ書けていません･･･ Extended my Obon holiday a bit. I am working at…
-
揺れたけど、これ …
揺れたけど、これは最大震度4と最大震度5弱の地震が間2分とかで続いたということなの･･･？（やや怖い） Earthquake. Is it that there were earthquakes on…
-
今日は授業の準備 …
今日は授業の準備をがんばります（お盆休みが残り少なくなってきて焦る） I’ll do my best to prepare for class today. The point is I&…
-
ひとがいうほど雨 …
ひとがいうほど雨風は強くないが、気圧がやばい（猫 談） It’s not windy or rainy as humans said, but the air pressure is terrible…
-
台風らしい天気に …
台風らしい天気になってきました。引きこもって文献を読みつつ原稿を書いていますが、気圧のおかげで眠い（はじめたばかり） The typhoon is approaching. Windy and cap…
