posse
-
おはようございま …
おはようございます。天気予報通りに雪が降って驚いています 早咲きの桜がもう咲いているのだけど…なかなか強めの花冷えですね Good morning. Surprisingly it’s snowing…
-
薬罐がへたれてき …
薬罐がへたれてきたので、あたらしいものを手に入れようとしているんですが、いまの薬罐が20年ものなので、選ぶ勝手がわからない 最近薬罐も進歩していたりするんですか? As my kettle is wo…
-
おはようございま …
おはようございます。沢山寝たので調子がよいです。この調子で原稿にまいしんします。一方ですでに眠いような・・・ Good morning. Had enough sleep and feel very …
-
昨日からやや調子 …
昨日からやや調子が悪く、風邪か花粉かと思っていたのですが、たぶん寝不足が原因だった模様(寝たら治った) Yesterday I felt unwell a bit. I thought it was …
-
おはようございま …
おはようございます。なんとか2月を乗り切りました。3月は原稿をとにかく頑張ります。 Good morning. I survived the hectic February. March is for…
-
おはようございま …
おはようございます。昨日の寒さに恐れをなしてもこもこ着込んでみたものの、さほど寒くない。やや春です。しかし山沿いでは雪との予報は・・・? Good morning. Kind of a warm da…
-
おはようございま …
おはようございます。微妙な気圧により体調がめろめろです。 Good morning. I feel kind of unwell because of the unstable air pressur…
-
きょう、なんとし …
きょう、なんとしても、スーパーたまっているメールのお返事を書くし、書類もつくる ぜったい Today, at all costs, I write replies to the super-load …
-
延長年末の仕事詰 …
延長年末の仕事詰めと、その結果としての風邪からふっかつしました ふう・・・ I recovered from the extended end-of-year workload and the res…