体調
-
がんばっています …
がんばっていますが、やや頭が痛い。気圧のせいかな･･･ I keep on working with lots of effort, which is great, but feel a headac…
-
おはようございま …
おはようございます。気温がさがったのにはたいへん感謝しているのですが、湿気と気圧によりめろめろなここ両日です。 I definitely appreciate that the temparature…
-
きょうはなんだか …
きょうはなんだか体の水はけが悪いきがする I feel my body is puffy today. Try Tomato juice. Error happened.
-
おはようございま …
おはようございます。気温も湿度もぐっと下がって、にわかに秋の陽気です。過ごしやすい。眠い。あとお腹が冷えて胃が･･･（ままならない） Good morning. The temparature and…
-
おはようございま …
おはようございます。かなり秋を感じます。いっぽう昨晩、湿気で寝るのに失敗したせいでヨボヨボしています。 Good morning. It feels quite like autumn. But I&…
-
おはようございま …
おはようございます。なぜか肩がこって目が覚めました。温泉にいきたいです。 Good morning. I woke up with stiff shoulders. Need Onsen! 1Erro…
-
昨日からなんだか …
昨日からなんだか体がとても冷えるような感じがしたので、話題のセブンイレブン・ビリヤニを食べたところ、ブワッと汗がでて大分らくになった。今年の夏はスパイスに頼ってみようかな。 Yesterday I s…
-
気のせいだと信じ …
気のせいだと信じたかったのですが、歯が欠けた…?いっぽう、街にはお好み焼きの香りが漂っています。 I didn’t want to admit but I have a chipped tooth? …
-
おはようございま …
おはようございます。なんだかやや喉が痛いような気がします。昨日、夕方から夜まで喋り続けたので、そのせいか、あるいは近隣でA型インフルエンザが流行っており・・・・？ Good morning. I fe…
-
そして気圧があや …
そして気圧があやしい（頭痛のよかん）。今週半ば、気圧のせいか疲れのせいか、大変に頭痛とむくみとしびれがはげしく難儀したので、先手をうちたいところです。鎮痛剤とか・・・？（先手がわからない） I not…