posse
-
仕事で川越にお邪 …
仕事で川越にお邪魔してきました。独特の雰囲気がある江戸文化の町でした。 Visited Kawagoe and walked around the town. Very unique and loca…
-
ようやく梅雨らし …
ようやく梅雨らしい天気が戻ってきましたが（もうすぐ明けそうだけど）、湿気の重さにかんぜんに負けています 寝よう The rainy-season-like weather returned (I gu…
-
雨なのですこし涼 …
雨なのですこし涼しいかと思いきや、湿気にまみれて汗だくです Good morning. Thought it would be a bit cooler because of the rain. Bu…
-
おはようございま …
おはようございます。勤勉に歩くのが難しいかんじの暑さです。きびしい･･･ Good morning. The harsh heat prevents me or all of us from walk…
-
おはようございま …
おはようございます。久しぶりに土曜が休みな気がする。寝て風邪を直したい一方で原稿がかけていません。 Good morning. A Saturday off at last! I want to st…
-
金曜から土曜まで …
金曜から土曜まで、20年ぶりくらいに沖縄にいってきました。植物と蝶の楽園でした。暑さと日射しは、意外になんとかなったと思っていたけれど、一晩あけたらフラフラというか、調整にすごく体力が持って行かれてい…
-
気がついたら6月 …
気がついたら6月が終わりかけていて、やや呆然としています。そして湿気がすごい。梅雨の面目躍如なかんじです。 Somewhat stunned to realise that June is almos…
-
おはようございま …
おはようございます。湿気で溺れそうです。今週は設営週。今日は設営2日目です。はやくも筋肉痛です。 Good morning. Feel like drowning in humidity.Yester…