おはようございます。なんだか冬に戻ったような寒さなのでは･･･　そのせいか朝から頭痛がして、すわ風邪かと暗い気持ちになったのですが、暖かいお茶とクッキーを食べたらなおりました　暖かいお茶最高 Good…

大荷物を抱えて混雑した電車にのっています。しかしとても暖かい。これは桜が来るような気がします。 On train with large baggages. It’s quite warm today …

おはようございます。天気予報通りに雪が降って驚いています　早咲きの桜がもう咲いているのだけど…なかなか強めの花冷えですね Good morning. Surprisingly it’s snowing…

おはようございます。昨日の寒さに恐れをなしてもこもこ着込んでみたものの、さほど寒くない。やや春です。しかし山沿いでは雪との予報は・・・？ Good morning. Kind of a warm da…

まさかの　雪！　首がでる服装で出かけているのであっとう的にさむいです I can hardly believe it’s snowing. I feel especially cold around …

さ、寒い･･･　これはとても冷えているのでは　お天気は良いのですが BRIGHT-SUNNY-CHILLY day today! Bitterly cold, but thanks to the su…

あたたかインナー（グンゼ）を投入したら、ぬくぬくしすぎて猛烈に眠い状況について I put in warm innerwear (Gunze) and found myself so cosy, wa…