天気
-
目が覚めたときに …
目が覚めたときにとても寒くて、これは体調を崩したかと思ったのですが、放射冷却でたいへん気温が下がっていただけでした しかし寒い When I woke up, I felt very cold and…
-
曇りで寒い日曜日 …
曇りで寒い日曜日です。そろそろ冬用のふとんに切り替えたいけれども、一度天日干しをしたい。タイミングを伺っているのですがなかなか休みと晴れが重なりません。ふとん干し休暇をとるべきな気がします。 Good…
-
出張から帰ってき …
出張から帰ってきました。よいお天気なので眠い（天気が悪くても眠い）しかしがんばって明日までのもろもろを片付けます Good morning. Back home from Hakata. a very…
-
いまのところ頑張 …
いまのところ頑張っています。しかし寒い。そして暗い。つまり眠い。 I’m working diligently. So far so good. But it’s chilly…
-
急に寒くなってど …
急に寒くなってどうしたものかと思っています。眠い･･･がきょうは仕事をせねばならぬ Suddenly, it feels like winter. FYI it was like summer las…
-
おはようございま …
おはようございます。今日はやや秋の気候ですが、もはや季節がよくわかりません（冬はくるんですよね･･･）そして、きょうはじめて（←）蓮根を切りましたが、かたくてびっくりしました Good morning…
-
おはようございま …
おはようございます。ものすごい湿気です。11月とは思えない… そうであるならいっそ、9月くらいにロールバックして、失われた10月を取り戻したいです Good morning. Drowning-hum…
-
おはようございま …
おはようございます。早起き（当社比）で混んだ電車にのっています。しかし湿気がすごいです。 Good morning. Got up early and bear with the crowded co…
-
おはようございま …
おはようございます。気温がさがったのにはたいへん感謝しているのですが、湿気と気圧によりめろめろなここ両日です。 I definitely appreciate that the temparature…
-
おはようございま …
おはようございます。気温も湿度もぐっと下がって、にわかに秋の陽気です。過ごしやすい。眠い。あとお腹が冷えて胃が･･･（ままならない） Good morning. The temparature and…