はちうえ記

連休前半は順調に引きこもって、いろいろと手つかずだったことを片付けています。すごい頑張っていると思ったのに、リストにするとさほどこなしておらず、現実の厳しさを感じてもいます。計画するだけで働いた気になっているのが原因だと思います。

The first half of the holidays went well. I stayed at home and started tidying up things I left untouched for some time. I thought I was working very hard – but the checked list tells the reality. Perhaps because I feel like I’ve worked just by planning.

1

Error happened.