はちうえ記

Notes

  • おはようございます。なんだか冬に戻ったような寒さなのでは･･･　そのせいか朝から頭痛がして、すわ風邪かと暗い気持ちになったのですが、暖かいお茶とクッキーを食べたらなおりました　暖かいお茶最高

    Good morning. Winter-like cold is coming back. It’s Yo-Yo spring weather I assume. I had a little headache when I woke up and was gloomy, but it’s gone away after having a cup of hot tea and a cookie. Hot tea is always the best.

    1
    ,
    • Brook Miles
    • kaimac

  • 大荷物を抱えて混雑した電車にのっています。しかしとても暖かい。これは桜が来るような気がします。

    On train with large baggages. It’s quite warm today and I feel the Sakura flower is coming soon.

    ,

  • おはようございます。とても暖かくてびっくりしました。今日は原稿づくりと編集作業にまいしんしています

    Good morning. I’m surprised it’s quite warm today. The spring seems to be almost here. Anyway today’s menu: editing and drafting of an exhibition catalogue.

    , ,

  • あらゆる電車が遅延しているように感じる 年度末のせいでしょうか

    It seems every train in Tokyo railways is delayed. Perhaps because we are approaching the end of FY.

  • すごく頑張って原稿をかいています　もうすこし！

    I’m working on the manuscript super hard. Really. One block to go.

    ,

  • If you’re reading this you probably already know, but some new open content just dropped (Getty Museum, CC-0 licensed stuff) and here are three disparate things I love from there already.

    Find something you’ll love.

    https://www.getty.edu/art/collection/search?open_content=true

    —@jessamyn

  • おはようございます。今日はかならず原稿に取り組み8割がた仕上げたい　問題はすでに眠いことです　あと日比谷線がすごい混んでいる

    Good morning. I absolutely work on the manuscript today and want to finish it by 80%. The problem is I’m already sleepy and the Hibiya line is kind of crowded.

    • Brook Miles
    • Aquarelius
    • pokarim

  • おはようございます。快晴です。風が強くて乾燥がものすごい。そして急にポメラがほしい気持ちになっています。たぶん集中して原稿がかけていないせいです。

    Good morning. A bright day. Very windy and dry. I suddenly feel like getting a POMERA by KINGJIM. Perhaps it’s because I have difficulties concentrating on the manuscript.

    , ,
    • pokarim

  • おはようございます。天気予報通りに雪が降って驚いています　早咲きの桜がもう咲いているのだけど…なかなか強めの花冷えですね

    Good morning. Surprisingly it’s snowing as the forecast predicted. The early cherry blossoms are already in bloom. Cherry blossoms, and plum trees might be surprised too.

    ,
    • BJ
    • Brook Miles
    • TLC / とーます ᗢ らむだきー

  • 薬罐がへたれてきたので、あたらしいものを手に入れようとしているんですが、いまの薬罐が20年ものなので、選ぶ勝手がわからない　最近薬罐も進歩していたりするんですか？

    As my kettle is worn out, I’m thinking of getting a new one. But the current kettle is 20 years old, so I don’t know what to choose. Have medicine cans made any progress recently?